德國藝術源遠流長，植根于德國的方方面面。翻開德國藝術史，從中世紀的加洛林美術、15世紀后期融合的晚期哥特式、16世紀的德國文藝復興打破傳統而突出人體美的藝術，到17世紀的德國巴洛克美術，再到當代藝術。德國作為現今的工業制造強國，無不體現出對藝術美的追求。

DiedeutscheKunsthateinelangeGe.ÖffnenSiedieGeschichtederdeutschenKunst,vonderCaroline-KunstimMittelalter,diespätgotischeIntegrationindasEndedesXV.Jahrhunderts,dieKunstdesZerbrechensderTraditionundHervorhebungdermenschlichenKörperschönheitinderdeutschenRenaissanceimXVI.Jahrhundert,biszurdeutschenBarockkunstim17.JahrhundertunddannzurzeitgenössischenKunst.AlsmächtigesIndustrielandverkörpertDeutschlanddasStrebennachkünstlerischerSchönheit.

德國人對于品質的追求與設計也體現在家具上。注重家具質量，同時更強調功能、美感、人體工程學和環保等方面的結合。曾經有句稱贊德國家具業的俗話是這樣說的：“去米蘭看設計，去德國科隆看產品。”

DasdeutscheStrebennachQualitätundDesignspiegeltsichauchinMöbelnwider.AchtenSieaufdieQualitätderMöbelundachtenSiemehraufdieKombinationvonFunktion,Ästhetik,ErgonomieundUmweltschutz.EsgabeinSprichwort,dasdiedeutscheMöbelindustrielobte:"GehnachMailand,umdasDesignzusehen,gehnachKöln,umdieProduktezusehen."

10月23日，德國美查爾德家居聯袂潮頂裝飾集團召開“亞太地區美查爾德秋冬新品發布會”，首席設計團成員師Joseph（約瑟夫）蒞臨現場，將給大家帶來3個系列產品：“萊茵河之秋”、“典雅的科隆”、“多特蒙德之戀”，值此期間.家居限量5折購，我們盛情邀請來自各行業的伙伴共同領略德國藝術之美。

AmOktober23veranstaltetedieMachardHomeandChaodingDecorationGroupdie"neueProduktkonferenzvonMachardimHerbstundWinterinderRegionAsien-Pazifik".Joseph,derChefdesigner,kamvorOrtundwirdIhnendreiProduktreihenbringen:"HerbstdesRheins","eleganteKöln"und"LiebezuDortmund".WirladenPartnerausverschiedenenBranchenherzlichein,dieSchönheitderdeutschenKunstzugenießen.

萊茵河之秋

RheinHerbst

“萊茵河之秋”系列在古典與現代、浪漫與嚴謹的交匯中找到平衡，將流淌在萊茵河畔的美好事物一一解析，調出純凈自然的色彩，讓整個系列變化百搭，裹挾萊茵的神秘氣質與浪漫情懷。

DieSerie"HerbstdesRheins"findeteinGleichgewichtinderKreuzungderklassischenundmodernen,romantischenundrigorosen,analysiertdieschönenDinge,dieentlangdesRheinsfliessen,bringtreinundnatürlicheFarbenhervor,machtdieganzeSerieändernundvielseitig,undzwingtRheinsgeheimnisvollesTemperamentundromantischeGefühle.

典雅的科隆

Stilvoll.Köln

在萊茵河上與秋雨作伴，路過一個個古老的城堡哨塔，走過一個個恬靜的古老小鎮，聽過羅蕾萊巖石在萊茵河沖刷下的歌唱。看古老的日耳曼神祗們剪下日落時候的黃金余暉，將其為科隆教堂披于其上。整個系列色調取自教堂沉穩的灰色調，賦予空間極強的包容性，莊重又不失典雅。

BegleitenSiedenHerbstregenaufdemRhein,passierenSiealteBurgtürme,passierenSieruhigealteStädteundhörenSiedemGesangderLorelei-FelsenunterderGeißeldesRheins.SehteuchdiealtengermanischenGötteran,diedasgoldeneNachglühenbeiSonnenuntergangbeschnittenundüberdieKölnerKirchegewickelthaben.DerTonderganzenSeriestammtausdemruhigenGrautonderKirche,derdenRaummitstarkerInklusivität,FeierlichkeitundEleganzverleiht.

多特蒙德之戀

DortmundLiebe

多特蒙德，一個遠近聞名的工業大都市，從最初的傳統手工藝技術到如今的綠色現代都市，經歷上百年歷史演變。多特蒙德之戀系列產品設計靈感正是結合了該地區的文化，粗礦中又夾雜著些許細膩的倔強，既與眾不同又保留家的溫度，對城市的摯愛，賦予每一個家具生命與活力。

Dortmund,einebekannteIndustriemetropole,hathundertevonJahrenhistorischerEntwicklungvonderursprünglichentraditionellenHandwerkstechnologiebiszurheutigengrünenmodernenStadterlebt.DieDesigninspirationderProduktederDortmunderLiebesseriewirdexaktmitderKulturderRegionkombiniert.DasGrobErzwirdmiteinerzartenSturheitvermischt,dienichtnurandersist,sondernauchdieTemperaturdesHausesbehält.DieLiebezurStadtverleihtjedemMobiliarLebenundVitalität.

Matzelder（美查爾德）品牌自成立以來一直致力于高品質家具的研發、生產、銷售及售后，以市場需求為導向，設計和開發適銷對路的產品，所有產品均獲得“E-1”無毒氣體認證。滿足消費者對家具及裝飾風格統一協調化需求的同時。以品質為導向，引進國際先進生產設備，培養專業的人才團隊。讓更多人享受到源自德國匠心工藝的服務體驗，讓愛家更舒適舒心。

MatzelderSeitihrerGründungengagiertsichdieMarkefürForschungundEntwicklung,Produktion,VertriebundAfter-SalesvonhochwertigenMöbeln.AngeführtvonderMarktnachfrageentwickeltundentwickeltsiemarktfähigeProdukte.AlleProduktehabendie"E-1"ungiftigeGaszertifizierungerhalten.BeigleichzeitigerErfüllungdervereinheitlichtenundkoordiniertenBedürfnissederVerbraucherfürMöbelundDekorationstyles.Qualitätsorientiert,internationalfortschrittlicheProduktionsanlageneinführenundeinprofessionellesTalentteampflegen.LassenSiemehrMenschendieService-ErfahrungausdeutscherHandwerkskunstgenießenundmachenLiebezuHausebequemerundkomfortabler.

注釋：部分圖片素材來源官方提供

免責聲明：市場有風險，選擇需謹慎！此文僅供參考，不作買賣依據。