視頻展示
尼克在YouTube上擁有127萬粉絲,他游歷世界多國,用鏡頭記錄各地風(fēng)土人情和奇聞軼事。
除尼克外,諸多國際主流媒體也注意到這個現(xiàn)象,對中國影視劇在非洲播出進(jìn)行報道。
英國《泰晤士報》對于四達(dá)時代引進(jìn)中國功夫題材影視劇在非洲播出進(jìn)行了大幅報道。《泰晤士報》認(rèn)為,中國不僅在非洲修鐵路,還在非洲建立了電視傳輸網(wǎng)絡(luò),將功夫題材電影和電視劇銷售到了非洲。
英國《泰晤士報》的報道截圖
英國《每日電訊報》評價說,非洲觀眾不僅對中國當(dāng)代題材電視劇感興趣,也被中國優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化和悠久歷史深深吸引。
非洲廣播媒體網(wǎng)關(guān)注到中國影視劇在加納不斷提升的影響力。該網(wǎng)采訪四達(dá)時代有關(guān)負(fù)責(zé)人時說,加納觀眾不僅喜歡中國傳統(tǒng)題材電視劇,也喜歡中國當(dāng)代題材電視劇,尤其是都市生活題材電視劇。
非洲廣播媒體網(wǎng)的報道截圖
中國香港的《文匯報》指出,從《奮斗》《杜拉拉升職記》到《花千骨》和《平凡的世界》,越來越多的中國熱播劇進(jìn)入了非洲觀眾的收視套餐中……
中國電視劇在非洲的熱播,也引發(fā)了中國年輕人對非洲文化的興趣。近日,中國年輕歌手劉鴻彬用斯瓦希里語演唱國產(chǎn)劇《三十而已》的主題曲《另一半》,獲得中國網(wǎng)友的關(guān)注。劉鴻彬就讀于北京外國語大學(xué)斯瓦希里語專業(yè),是國家級大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)項目《中國影視劇在非洲——以斯瓦希里語講述中國故事》團(tuán)隊成員。該項目旨在通過趣味視頻制作、非洲語言學(xué)習(xí)者訪談、影視劇配音演繹、翻唱主題曲等豐富形式,以親切真實的視角向非洲朋友推介中國優(yōu)秀影視作品。項目現(xiàn)已開通bilibili(@北外斯語小分隊)與YouTube(@Swahili crew)平臺分享視頻創(chuàng)作。
中國年輕歌手劉鴻彬用斯瓦希里語演唱國產(chǎn)劇《三十而已》主題曲《另一半》
近年來,越來越多的中國影視劇通過四達(dá)時代覆蓋的數(shù)字電視網(wǎng)絡(luò)平臺傳送給上千萬非洲家庭。通過精選優(yōu)質(zhì)影視節(jié)目,進(jìn)行本土化多語種配音,四達(dá)時代集團(tuán)旗下的中文頻道每年為廣大非洲觀眾呈現(xiàn)超過1500小時的優(yōu)秀國產(chǎn)首播劇,每天24小時源源不斷地將中國影視劇傳播到非洲的千家萬戶,成為中非影視文化交流的橋梁和紐帶。
目前,四達(dá)時代中文頻道已覆蓋非洲42個國家和地區(qū)。未來,隨著覆蓋范圍不斷擴(kuò)大和收視率的不斷攀升,四達(dá)時代中文頻道將繼續(xù)以傳播中國文化、講好中國故事為己任,讓更多中國優(yōu)秀影視劇走進(jìn)非洲,讓越來越多的非洲觀眾通過中國影視劇了解中國、愛上中國,為促進(jìn)中非民心相通和“展示真實立體全面、可信可愛可敬的中國”作出積極貢獻(xiàn)。
免責(zé)聲明:市場有風(fēng)險,選擇需謹(jǐn)慎!此文僅供參考,不作買賣依據(jù)。
本站違法和不良信息舉報 聯(lián)系郵箱: 5855973@qq.com
關(guān)于我們| 客服中心| 廣告服務(wù)| 建站服務(wù)| 聯(lián)系我們
中國焦點(diǎn)日報網(wǎng) 版權(quán)所有 滬ICP備2022005074號-20,未經(jīng)授權(quán),請勿轉(zhuǎn)載或建立鏡像,違者依法必究。